Kirk Bucynski, Enrolled Agent